Wednesday, December 16, 2009

Wednesday evening

Mercredi soir et toujours bon sur le timing. L'inspecteur de la ville est venu cet aprem et a approuvé le travail. Tout est au code, on peut fermer les murs. L'electricien a encore du boulot et le plombier doit encore installe les tuyaux pour le chauffage. La fosse septique n'est pas encore finie. Et je travaille sur mes fils de haut-parleurs et autres trucs...
L'isolation est prevu pour demain et vendredi. Placo pour lundi.

Wednesday evening and we are still on schedule. The Code inspector came this afternoon and he was satisfied with the work being done. We can close the walls.
The electrician still has a lot to do and the plumber team needs to install the piping for the heating system. The septic isn't finished yet. And I am working on speaker wires and other good stuff...
Insulation is scheduled for tomorrow afternoon and Friday. Sheetrock for Monday.

No comments: